DEBORD: Les mauvais jours finiront >..< Os dias ruins acabarão

« La prochaine forme de société ne sera pas fondée sur la production industrielle. Elle sera une société de l’art réalisé. Ce ‘type de production absolument nouveau qui serait en gestation dans notre société’ (Marxisme en question, p. 84), c’est la construction des situations, la construction libre des événements de la vie. »

Guy DEBORD, Les mauvais jours finiront

Projet d’une anthologie de la Revue I.S. – numéro 7 – Avril 1962.

>..<

« A próxima forma de sociedade não será fundada sobre a produção industrial. Ela será uma sociedade da arte realizada. Este ‘tipo de produção absolutamente novo que estaria em gestação em nossa sociedade’ (Marxisme en question, p. 84), é a construção de situações, a construção livre dos acontecimentos da vida. »

Guy DEBORD, Os dias ruins acabarão

Projeto de uma antologia da Revue I.S. – número 7 – Abril 1962.

Comments are closed.